Nada se puede comunicar
"Como el filósofo, pienso que nada es comunicable a través de la escritura" No vamos a detenernos aquí en detalles de tipo etimológico sobre el verbo comunicar o algún otro término. Sólo diremos que esta frase la encontramos en la línea 27 del relato: La casa de Asterión. Un cuento escrito por el admirable Jorge Luis Borges en su libro El Aleph . Volviendo a la frase que colgamos al inicio, diremos que no sólo la escritura es imposible de comunicar sino que, seremos extremistas y afirmaremos que nada es comunicable. Nada. Lo que hacemos cuando creemos transmitir algo es, tocar el recipiente del otro con nuestro instrumento, en ese instante el otro le resuena algo en su recipiente mental y cree entender algo, lo traduce a su manera y vuelve en sí creyendo haber entendido algo. No sabemos si el color verde que yo llamo verde es así de verde como yo lo veo o es otro tipo de color. No lo sé y nunca lo sabré. Cada uno de nosotros tiene sus propios recipientes para percibir
Comentarios
Publicar un comentario